{"id":7156,"date":"2023-10-07T04:17:48","date_gmt":"2023-10-07T01:17:48","guid":{"rendered":"https:\/\/medikent.com.tr\/clarification-text\/"},"modified":"2024-05-20T13:17:29","modified_gmt":"2024-05-20T10:17:29","slug":"clarification-text","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/medikent.com.tr\/en\/clarification-text\/","title":{"rendered":"Clarification Text"},"content":{"rendered":"<p><section data-bb-version=\"4.6.1\" id=\"bt_bb_section6a2cc6a2aed02\" class=\"bt_bb_section bt_bb_color_scheme_1 bt_bb_layout_boxed_1200 bt_bb_vertical_align_top bt_bb_top_spacing_extra_large bt_bb_bottom_spacing_large\" style=\"; --section-primary-color:#ffffff; --section-secondary-color:#1d1e21;\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_top_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_top_spacing_extra_large&quot;,&quot;def&quot;:&quot;extra_large&quot;},&quot;bt_bb_bottom_spacing_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_bottom_spacing_large&quot;,&quot;def&quot;:&quot;large&quot;}}\"><div class=\"bt_bb_background_image_holder_wrapper\"><div class=\"bt_bb_background_image_holder btLazyLoadBackground bt_bb_parallax\"  data-background_image_src=\"https:\/\/medikent.com.tr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/background_footer_01.jpg\" data-parallax=\"0.6\" data-parallax-offset=\"0\" data-parallax-zoom-start=\"1\" data-parallax-zoom-end=\"1\" data-parallax-blur-start=\"0\" data-parallax-blur-end=\"0\" data-parallax-opacity-start=\"1\" data-parallax-opacity-end=\"1\" style=\" background-image: url(&#039;https:\/\/medikent.com.tr\/wp-content\/plugins\/bold-page-builder\/img\/blank.gif&#039;);\"><\/div><\/div><div class=\"bt_bb_port\"><div class=\"bt_bb_cell\"><div class=\"bt_bb_cell_inner\"><div class=\"bt_bb_row \"  data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_row_holder\" ><div  class=\"bt_bb_column col-xxl-6 col-xl-6 col-xs-12 col-sm-6 col-md-6 col-lg-6 bt_bb_vertical_align_bottom bt_bb_align_left bt_bb_padding_normal bt_bb_animation_fade_in animate\" style=\"; --column-width:6;\" data-width=\"6\" data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_column_content\"><div class=\"bt_bb_column_content_inner\"><header data-bb-version=\"4.6.1\" class=\"bt_bb_headline bt_bb_subheadline_text_transform_default bt_bb_dash_none bt_bb_size_extralarge bt_bb_align_inherit\" data-bt-override-class=\"{&quot;bt_bb_size_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_size_extralarge&quot;,&quot;def&quot;:&quot;extralarge&quot;},&quot;bt_bb_align_&quot;:{&quot;current_class&quot;:&quot;bt_bb_align_inherit&quot;,&quot;def&quot;:&quot;inherit&quot;}}\"><h1 class=\"bt_bb_headline_tag\"><span class=\"bt_bb_headline_content\"><span>Clarification Text<\/span><\/span><\/h1><\/header><\/div><\/div><\/div><div  class=\"bt_bb_column col-xxl-6 col-xl-6 col-xs-12 col-sm-6 col-md-6 col-lg-6 bt_bb_vertical_align_top bt_bb_align_left bt_bb_padding_normal\" style=\"; --column-width:6;\" data-width=\"6\" data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_column_content\"><div class=\"bt_bb_column_content_inner\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- cell_inner --><\/div><!-- cell --><\/div><!-- port --><\/section><section id=\"bt_bb_section6a2cc6a2afde9\" class=\"bt_bb_section bt_bb_color_scheme_8 bt_bb_layout_wide bt_bb_vertical_align_top bt_bb_top_spacing_large bt_bb_bottom_spacing_medium\" style=\"; --section-primary-color:var(--alternate-color); --section-secondary-color:#ffffff;\" data-bt-override-class=\"null\"><div class=\"bt_bb_port\"><div class=\"bt_bb_cell\"><div class=\"bt_bb_cell_inner\"><div class=\"bt_bb_row \"  data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_row_holder\" ><div  class=\"bt_bb_column col-xxl-3 col-xl-3 col-xs-12 col-sm-12 col-md-12 col-lg-3 bt_bb_vertical_align_top bt_bb_align_left bt_bb_padding_normal\" style=\"; --column-width:3;\" data-width=\"3\" data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_column_content\"><div class=\"bt_bb_column_content_inner\"><\/div><\/div><\/div><div  class=\"bt_bb_column col-xxl-6 col-xl-6 col-xs-12 col-sm-12 col-md-12 col-lg-6 bt_bb_vertical_align_top bt_bb_align_center bt_bb_padding_normal bt_bb_animation_fade_in animate\" style=\"; --column-width:6;\" data-width=\"6\" data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_column_content\"><div class=\"bt_bb_column_content_inner\"><div data-bb-version=\"4.6.1\"  class=\"bt_bb_text\" ><\/p>\n<h3 class=\"h2\" style=\"text-align: left\">L\u00dcLEBURGAZ \u00d6ZEL SA\u011eLIK HI\u0307ZMETLERI\u0307 A.\u015e. INFORMATION\/NOTIFICATION TEXT ON THE PROTECTION OF VISITOR PERSONAL DATA<\/h3>\n<div style=\"text-align: left\"> <\/div>\n<div style=\"text-align: left\">As L\u00dcLEBURGAZ \u00d6ZEL SA\u011eLIK H\u0130ZMETLER\u0130 A.\u015e. (Medikent Hospital), we show maximum sensitivity to the security of your personal data. As Medikent Hospital, we carry out all transactions regarding personal data in accordance with Law No. 6698.<\/div>\n<div style=\"text-align: left\"> <\/div>\n<div style=\"text-align: left\">Dear visitor, in this context, we would like to enlighten\/inform you about the protection of personal data within the scope of the Personal Data Protection Law No. 6698.<\/div>\n<div style=\"text-align: left\"> <\/div>\n<div style=\"text-align: left\"><strong>Data Controller and Data Subject Information<\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: left\"> <\/div>\n<div style=\"text-align: left\">This clarification text has been prepared in accordance with the Law No. 6698 on the Protection of Personal Data, and \u00d6zel L\u00fcleburgaz Sa\u011fl\u0131k Hizmetleri A.\u015e. is the data controller due to the processing of personal data about you, determining the purposes of data processing, establishing and operating the data processing system. Real persons whose personal data are processed by Medikent Hospital are recognized as data subjects by the law.<\/div>\n<div style=\"text-align: left\"> <\/div>\n<div style=\"text-align: left\">According to Article 10 of the Law regulating the Obligation to Inform, data controllers are obliged to inform natural persons whose personal data they process about data processing.<\/div>\n<div style=\"text-align: left\"> <\/div>\n<div style=\"text-align: left\">This text has been prepared to inform you as the data subject and contains the rights and obligations of the data subject (data subject) and the data controller.<\/div>\n<div style=\"text-align: left\"> <\/div>\n<div style=\"text-align: left\">Data Controller<\/div>\n<div style=\"text-align: left\">Name\/Surname\/Title : L\u00fcleburgaz \u00d6zel Sa\u011fl\u0131k Hizmetleri A.\u015e.<\/div>\n<div style=\"text-align: left\">Tax Number : 6090375330<\/div>\n<div style=\"text-align: left\">Tax Office : L\u00fcleburgaz Tax Office<\/div>\n<div style=\"text-align: left\">Mailing Address : Dere Mah., Cumhuriyet Caddesi \u00d6zel Medikent Hastanesi No:16 L\u00fcleburgaz\/K\u0131rklareli<\/div>\n<div style=\"text-align: left\">Telephone : (0288) 417 50 50<\/div>\n<div style=\"text-align: left\">E-mail : info @medikent.com.tr<\/div>\n<div style=\"text-align: left\">Internet Address : www.medikent.com.tr<\/div>\n<div style=\"text-align: left\"> <\/div>\n<div style=\"text-align: left\"><strong>Personal Data Processing Purposes and Processed Data<\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: left\"> <\/div>\n<div style=\"text-align: left\">Your personal data specified below are processed for the purposes of Ensuring Physical Space Security for visitors, including our customers, employees and employee candidates.<\/div>\n<div style=\"text-align: left\"> <\/div>\n<div style=\"text-align: left\">The data processed for the site visitor are the following personal data.<\/div>\n<div style=\"text-align: left\">&#8211; Knowledge of Physical Space Security<\/div>\n<div style=\"text-align: left\"> <\/div>\n<div style=\"text-align: left\">Which data is included in the specified data categories is detailed in the data map we have organized as the data controller.<\/div>\n<div style=\"text-align: left\"> <\/div>\n<div style=\"text-align: left\"><strong>Legal Grounds for Personal Data Processing<\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: left\"> <\/div>\n<div style=\"text-align: left\">Personal data for the visitor,<\/div>\n<div style=\"text-align: left\">&#8211; Data processing is mandatory for the legitimate interests of the data controller, provided that it does not harm the fundamental rights and freedoms of the data subject<\/div>\n<div style=\"text-align: left\">It is processed based on legal grounds.<\/div>\n<div style=\"text-align: left\"> <\/div>\n<div style=\"text-align: left\">Processed Personal Data Acquisition Method<\/div>\n<div style=\"text-align: left\"> <\/div>\n<div style=\"text-align: left\">Personal data are collected electronically for the purposes specified in this clarification text.<\/div>\n<div style=\"text-align: left\"> <\/div>\n<div style=\"text-align: left\"><strong>Personal Data Transfer and Purposes<\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: left\"> <\/div>\n<div style=\"text-align: left\">Your personal data may be transferred to the relevant authorities upon request within the framework of Article 28\/1 of the KVKK without the obligation to inform and without seeking your explicit consent.<\/div>\n<div style=\"text-align: left\"> <\/div>\n<div style=\"text-align: left\">Processed personal data may be shared with judicial authorities or relevant law enforcement agencies or administrative authorities, L\u00fcleburgaz \u00d6zel Sa\u011fl\u0131k Hizmetleri A.\u015e. Business partner, Affiliates and subsidiaries, Suppliers, Authorized Public Institutions and Organizations, real persons or private legal entities within the scope of the purposes and limitations stipulated in the legislation and within the scope of the obligations stipulated in Articles 8 and 9 of Law No. 6698.<\/div>\n<div style=\"text-align: left\"> <\/div>\n<div style=\"text-align: left\"><strong>Rights and Obligations of the Data Controller<\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: left\"> <\/div>\n<div style=\"text-align: left\">As a data controller, it has the rights and obligations to process personal data in accordance with 6698 KVKK and other relevant laws, to prevent unlawful processing and access to personal data, to take adequate security measures in line with technical and actual possibilities for the safe processing and storage of personal data.<\/div>\n<div style=\"text-align: left\"> <\/div>\n<div style=\"text-align: left\">We undertake to keep Personal Data confidential, to take all necessary technical and administrative measures to ensure confidentiality and security and to exercise due diligence. Protection of Personal Data is an important issue for our Company. All necessary technical and administrative measures are taken to protect Personal Data against unauthorized access or loss, misuse, disclosure, alteration or destruction of such information. We use generally accepted security technology standards when processing Personal Data. Despite taking the necessary information security measures, in the event that Personal Data is damaged as a result of attacks on our company&#8217;s website and data processing systems or if it is obtained by third parties, we will immediately notify you and the Personal Data Protection Board and take the necessary measures.<\/div>\n<div style=\"text-align: left\">In the event that at least one of the following issues is present, personal and sensitive personal data may be processed for the specified purposes even if explicit consent is not obtained, as stated in Articles 5 and 6 of the KVKK.<\/div>\n<div style=\"text-align: left\">&#8211; Explicitly stipulated in the relevant laws.<\/div>\n<div style=\"text-align: left\">&#8211; Data processing is mandatory for the establishment, exercise or protection of a right.<\/div>\n<div style=\"text-align: left\">&#8211; It is necessary to process personal data of the parties to a contract, provided that it is directly related to the conclusion or performance of the contract.<\/div>\n<div style=\"text-align: left\">&#8211; It is mandatory for the data controller to fulfill its legal obligation.<\/div>\n<div style=\"text-align: left\">&#8211; It has been made public by the data subject (data subject) himself\/herself.<\/div>\n<div style=\"text-align: left\">&#8211; It is mandatory for the protection of the life or physical integrity of the person who is unable to disclose his\/her consent due to actual impossibility or whose consent is not legally valid.<\/div>\n<div style=\"text-align: left\">&#8211; Data processing is mandatory for the legitimate interests of the data controller, provided that it does not harm the fundamental rights and freedoms of the data subject.<\/div>\n<div style=\"text-align: left\">&#8211; Processing is stipulated by law for sensitive personal data other than data relating to health and sexual life (data relating to race, ethnic origin, political opinions, philosophical beliefs, religion, sect or other beliefs, appearance and dress, membership of associations, foundations or trade unions, criminal convictions and security measures, and biometric and genetic data).<\/div>\n<div style=\"text-align: left\">&#8211; Processing by persons or authorized institutions and organizations under the obligation of confidentiality for the purpose of protecting public health, preventive medicine, medical diagnosis, treatment and care services, planning and management of health services and financing in terms of data on health and sexual life.<\/div>\n<div style=\"text-align: left\"> <\/div>\n<div style=\"text-align: left\"><strong>Data Subject Rights and Obligations<\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: left\"> <\/div>\n<div style=\"text-align: left\">Data subject is subject to Article 11 of Law No. 6698. It has the rights written in the article.<\/div>\n<div style=\"text-align: left\">a) Learn whether personal data is being processed,<\/div>\n<div style=\"text-align: left\">b) Request information if personal data has been processed,<\/div>\n<div style=\"text-align: left\">c) To learn the purpose of processing personal data and whether they are used in accordance with their purpose,<\/div>\n<div style=\"text-align: left\">\u00e7) To know the third parties to whom personal data are transferred domestically or abroad,<\/div>\n<div style=\"text-align: left\">d) To request correction of personal data in case of incomplete or incorrect processing,<\/div>\n<div style=\"text-align: left\">e) To request the deletion or destruction of personal data within the framework of the conditions stipulated in Article 7,<\/div>\n<div style=\"text-align: left\">f) (d) and To request notification of the transactions made pursuant to subparagraphs (e) to third parties to whom personal data are transferred,<\/div>\n<div style=\"text-align: left\">g) To object to the emergence of a result to the detriment of the person himself\/herself by analyzing the processed data exclusively through automated systems,<\/div>\n<div style=\"text-align: left\">\u011f) In case of damage due to unlawful processing of personal data, to demand compensation for the damage,<\/div>\n<div style=\"text-align: left\">Request and Application<\/div>\n<div style=\"text-align: left\"> <\/div>\n<div style=\"text-align: left\">In order to use all your rights mentioned above, you can send the application form and the text containing your explanations regarding the right you want to use to Medikent Hospital as the data controller using one of the following methods.<\/div>\n<div style=\"text-align: left\"> <\/div>\n<div style=\"text-align: left\">&#8211; Dere Mah., Cumhuriyet Caddesi \u00d6zel Medikent Hastanesi No:16 L\u00fcleburgaz\/K\u0131rklareli with your wet signed petition.<\/div>\n<div style=\"text-align: left\">&#8211; You can send your request signed with Secure Electronic Signature to luleburgazozelsaglik@hs03.kep.tr electronic notification address.<\/div>\n<div style=\"text-align: left\"> <\/div>\n<div style=\"text-align: left\">Within 30 days after we receive your request, you will be notified through the channels specified here.<\/div>\n<div style=\"text-align: left\"> <\/div>\n<div style=\"text-align: left\">Within the scope of the new regulations to be introduced by the Personal Data Protection Authority, we reserve the right to make changes in the clarification text according to all developments that will occur in the future.<\/div>\n<div style=\"text-align: left\"> <\/div>\n<div style=\"text-align: left\">By transmitting this text to you, the obligation to inform you within the scope of the Personal Data Protection Law No. 6698 has been fulfilled.<\/div>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div  class=\"bt_bb_column col-xxl-3 col-xl-3 col-xs-12 col-sm-12 col-md-12 col-lg-3 bt_bb_vertical_align_top bt_bb_align_left bt_bb_padding_normal\" style=\"; --column-width:3;\" data-width=\"3\" data-bt-override-class=\"{}\"><div class=\"bt_bb_column_content\"><div class=\"bt_bb_column_content_inner\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- cell_inner --><\/div><!-- cell --><\/div><!-- port --><\/section><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7156","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medikent.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medikent.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/medikent.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medikent.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medikent.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7156"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/medikent.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7156\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medikent.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}