Текст за разяснение

Като LÜLEBURGAZ ÖZEL SAĞLIK HİZMETLERİ A.Ş. (болница „Медикент“) ние проявяваме максимална чувствителност към сигурността на вашите лични данни. Като болница Medikent Hospital ние извършваме всички транзакции, свързани с лични данни, в съответствие със Закон № 6698.

Уважаеми посетители, в този контекст бихме искали да ви разясним/информираме за защитата на личните данни в рамките на Закона за защита на личните данни № 6698.

Този разяснителен текст е изготвен в съответствие със Закон № 6698 за защита на личните данни, а Özel Lüleburgaz Sağlık Hizmetleri A.Ş. е администратор на данни, който обработва лични данни за вас, определя целите на обработката на данни, създава и управлява системата за обработка на данни. Реалните лица, чиито лични данни се обработват от болница Медикент, са признати за субекти на данни от закона.

Съгласно член 10 от закона, уреждащ задължението за информиране, администраторите на данни са длъжни да информират физическите лица, чиито лични данни обработват, по въпроси, свързани с обработването на данни.

Този текст е изготвен, за да ви информира като субект на данните и съдържа правата и задълженията на субекта на данните (субекта на данните) и на администратора на данни.

Администратор на данни

Име/фамилия/титул : Lüleburgaz Özel Sağlık Hizmetleri A.Ş.

Данъчен номер : 6090375330

Данъчна служба : Данъчна служба Люлебургаз

Пощенски адрес: Dere Mah., Cumhuriyet Caddesi Özel Medikent Hastanesi No:16 Lüleburgaz/Kırklareli

Телефон: (0288) 417 50 50

E-mail: info @medikent.com.tr

Интернет адрес : www.medikent.com.tr

Следните лични данни се обработват за целите на Physical Space Security Provision, включително посетители, клиенти, служители и кандидати за служители.

Данните, които се обработват за посетителя на сайта, са следните лични данни.

– Познаване на физическата сигурност на пространството

Кои данни са включени в посочените категории данни, е описано подробно в картата на данните, която сме организирали като администратор на данни.

Лични данни, свързани с посетителя,

– Обработката на данни е задължителна за легитимните интереси на администратора на данни, при условие че не засяга основните права и свободи на субекта на данните.

Тя се обработва въз основа на правни основания.

Метод за придобиване на обработени лични данни

Личните данни се събират по електронен път за целите, посочени в този текст за разяснения.

Вашите лични данни могат да бъдат предадени на съответните органи при поискване в рамките на член 28/1 от KVKK без задължение за информиране и без да се иска вашето изрично съгласие.

Обработените лични данни могат да бъдат предоставяни на съдебни органи или съответните правоприлагащи органи или административни органи, на бизнес партньора на Lüleburgaz Özel Sağlık Hizmetleri A.Ş., на свързаните и дъщерните дружества, на доставчиците, на упълномощените публични институции и организации, на физически или частни юридически лица в рамките на целите и ограниченията, предвидени в законодателството, и в рамките на задълженията, предвидени в членове 8 и 9 от Закон № 6698.

В качеството си на администратор на данни той има правата и задълженията да обработва лични данни в съответствие с 6698 KVKK и други съответни закони, да предотвратява незаконно обработване и достъп до лични данни, да предприема подходящи мерки за сигурност в съответствие с техническите и реалните възможности за безопасно обработване и съхранение на лични данни.

Ние се задължаваме да пазим поверителността на Личните данни, да предприемаме всички необходими технически и административни мерки, за да гарантираме поверителността и сигурността, както и да полагаме дължимата грижа. Защитата на личните данни е важен въпрос за нашата компания. Предприети са всички необходими технически и административни мерки за защита на Личните данни срещу неоторизиран достъп или загуба, злоупотреба, разкриване, промяна или унищожаване на такава информация. При обработката на Лични данни ние използваме общоприети технологични стандарти за сигурност. Въпреки предприемането на необходимите мерки за информационна сигурност, в случай че Личните данни бъдат повредени или иззети от трети лица в резултат на атаки срещу уебсайта и системите за обработка на данни на нашето дружество, ние незабавно Ви уведомяваме и Съвета за защита на личните данни и предприемаме необходимите мерки.

В случай че е налице поне един от следните проблеми, личните и чувствителните лични данни могат да бъдат обработвани за посочените цели, дори ако не е получено изрично съгласие, както е посочено в членове 5 и 6 от KVKK.

– Изрично е предвидено в съответните закони.

– Обработката на данни е задължителна за установяването, упражняването или защитата на дадено право.

– Необходимо е да се обработват лични данни, принадлежащи на страните по договора, при условие че това е пряко свързано с установяването или изпълнението на договора.

– Тя е задължителна за администратора на данни, за да изпълни правното си задължение.

– Тя е била публикувана от самия субект на данните (субекта на данните).

– Това е необходимо за защита на живота или физическата неприкосновеност на лицето, което не е в състояние да разкрие съгласието си поради фактическа невъзможност или чието съгласие не е правно валидно.

– Обработката на данни е задължителна за легитимните интереси на администратора на данни, при условие че не засяга основните права и свободи на субекта на данните.

– Обработване на лични данни със специален характер, различни от данните, свързани със здравето и сексуалния живот (данни, свързани с раса, етнически произход, политически възгледи, философски убеждения, религия, секта или други вярвания, външен вид и облекло, членство в сдружения, фондации или профсъюзи, присъди и мерки за сигурност, както и биометрични и генетични данни).

– Обработване от лица, задължени да пазят поверителност, или от упълномощени институции и организации за целите на защитата на общественото здраве, превантивната медицина, медицинската диагностика, лечението и грижите, планирането и управлението на здравните услуги и финансирането по отношение на данните за здравето и сексуалния живот.

Собственикът на данните е субект на член 11 от Закон № 6698. Той има правата, описани в статията.

a) да научите дали се обработват лични данни,

б) да поискате информация, ако личните данни са били обработени,

в) да се запознаете с целта на обработката на личните данни и дали те се използват в съответствие с целта им,

ç) Да знаете третите страни, на които се предават лични данни в страната или в чужбина,

d) да поискате коригиране на личните данни в случай на непълно или неправилно обработване,

д) да поиска изтриване или унищожаване на лични данни в рамките на условията, предвидени в член 7,

f) (d) и Да поискате уведомяване на трети страни, на които се предават лични данни, за транзакциите, извършени съгласно буква д),

g) да възразите срещу получаването на резултат в ущърб на самото лице чрез анализ на обработваните данни изключително чрез автоматизирани системи,

ğ) В случай на вреди, причинени от незаконно обработване на лични данни, да поискате обезщетение за вредите,

Заявка и приложение

За да се възползвате от всичките си права, посочени по-горе, можете да изпратите формуляра за заявление и текста, съдържащ Вашите обяснения относно правото, което искате да използвате, на болница „Медикент“ като администратор на данни, като използвате един от следните начини.

– Dere Mah., Cumhuriyet Caddesi Özel Medikent Hastanesi No:16 Lüleburgaz/Kırklareli адрес с вашата мокра подписана петиция.

– Можете да изпратите искането си, подписано със защитен електронен подпис, на адреса за електронно уведомяване luleburgazozelsaglik@hs03.kep.tr.

В рамките на 30 дни след като получим искането ви, ще ви информираме, като ви върнем информацията по посочените тук канали.

В рамките на новите разпоредби, които ще бъдат въведени от Органа за защита на личните данни, ние си запазваме правото да правим промени в текста на разяснението в съответствие с всички промени, които ще настъпят в бъдеще.

С изпращането на този текст до вас е изпълнено задължението да ви информираме в рамките на Закон № 6698 за защита на личните данни.